Carti pentru copii » Literatura
-
Cele mai frumoase basme bengaleze
De: Paul Stewart, Chriss Riddell
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
Basmele bengaleze ne duc intr-o lume plina de culori, o lume in care tigrii vorbesc, iar elefantii poarta in spinare regi si printese impodobite in traditionalele sariuri. Acolo fata mosneagului ingrijeste un bananier si se inchina la picioarele...
-
Basme de pe Tigru si Eufrat
De: George Grigore (coordonator)
Editura: Polirom, An aparitie: 2009
Volumul Basme de pe Tigru si Eufrat ne introduce in lumea magica a djinnilor, ifritilor si a dev -ilor. Locuri indepartate si obiceiuri specifice zonei, oameni buni, dar si haini la inima, cu aventuri pe...
-
THE DEVIL AND TOM WALKER / TOM WALKER SI DIAVOLUL
De: WASHINGTON, Irving
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Ispita comorilor si pactul cu diavolul care le stapaneste au constituit dintotdeauna un subiect preferat al autorilor de carti de aventuri si fantastice in acelasi timp. O sursa de inspiratie pentru autori, dar si un izvor nesecat de curiozitate...
-
ZANA NORILOR. GRIJILE OAMENILOR SUNT DESENATE PE CER
De: STAN, Andreea
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2008
Cand sentimentele, starile, senzatiile ii incearca pe cei mici noi, cei mari, nu stim intotdeauna sa reactionam. Iata o carte despre povestile sentimentelor care ne ofera solutia magica: Zana Norilor. Cum este norul bucuriei? Dar al tristetii? Care...
-
CENDRILLON OU LA PETITE PANTOUFLE DE VERRE / CENUSAREASA SAU...
De: PERRAULT, Charles
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Celebre in toata lumea, citite de fiecare generatie, povestile lui Charles Perrault se infatiseaza acum intr-o noua formula grafica si, mai important, alaturand versiunii in romana textul francez. Astfel veti avea ocazia sa va delectati cu varianta...
-
LES FEES / ZANELE
De: PERRAULT, Charles
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Putini dintre noi isi mai amintesc cat de vechi sunt povestile lui Charles Perrault, desi toti le-am citit in copilarie sau ne-au fost citite seara, inainte de culcare. Aparute in secolul al XVII-lea, acestea isi pastreaza prospetimea expresiei...
-
THE FLY / MUSCA
De: MANSFIELD, Katherine
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Cele mai multe dintre povestirile lui Katherine Mansfield, scriitoarea de origine neozeelandeza care a debutat la inceputul secolului al XX-lea, surprind comportamentul uman in situatii obisnuite, banale, adesea cinic-pesimiste, redand stari...
-
LUCK / NOROC
De: TWAIN, Mark
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Norocul nu este intotdeauna schimbator, pare sa fie concluzia povestirii lui Mark Twain. Sinceritatea si umorul povestitorului se alatura perplexitatii in fata evolutiei spectaculoase a unui tânar complet lipsit de calitati si de inteligenta, de...
-
LE MAITRE-CHAT OU LE CHAT BOTTE / JUPANUL PISOI SAU...
De: PERRAULT, Charles
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Motanul incaltat este una dintre figurile preferate ale copilariei fiecaruia dintre noi, semnificand ajutorul inteligent, poate chiar viclean al acestor fapturi care ne inconjoara. Motanul fermecat este prezent acum intr-o noua formula, cu noi...
-
BLISS / FERICIRE
De: MANSFIELD, Katherine
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Atat in varianta originala, in stilul unei mari si extrem de rafinate prozatoare, cat si in traducerea excelenta a Laurei Poanta, Fericire se dovedeste o povestire de atmosfera si de stare indicibila, dar plina de forta. Cu un titlu doar pe...
-
HOW TO TELL A STORY / CUM SA SPUI O POVESTE
De: DOYLE, Arthur Conan
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Cunoscut pentru faimoasele sale carti pentru copii (Aventurile lui Tom Sawyer, Viata pe Mississippi, Aventurile lui Huckleberry Finn), Mark Twain ne invata de data aceasta, in engleza si in varianta traducerii in româna, cum sa spunem bine o...
-
PANDORA’S BOX / CUTIA PANDOREI
De: HAWTHORNE, Nathaniel
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Vechiul mit european este rescris aici de catre unul dintre cei mai renumiti romancieri americani. Astfel, istoria devine una cu doi copii din timpurile fericite ale umanitatii, Epimeteu si Pandora, prea curiosi pentru a respecta intelegerea de a...
-
POEMS IN PROSE / POEME ÎN PROZA
De: WILDE, Oscar
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Poemele in proza ale unuia dintre cei mai celebri scriitori din toate timpurile sunt meditatii amarironice asupra unor teme majore ale umanitatii. Artistul, Facatorul de Bine si Dascalul de intelepciune sunt figuri generice sub portretul carora se...
-
DER GOLDENE VOGEL / PASAREA DE AUR
De: Fratii Grimm
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Inca un basm, poate mai putin cunoscut la noi, cules de fratii Grimm, se ofera acum cititorului atat in varianta germana, cat si in traducerea excelenta a lui Peter Srager. Amintind de basmul romanesc Praslea cel voinic si merele de aur, povestea...
-
FECIOARA CAII LACTEE. POVESTIRE POPULARA DIN ESTONIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Specifica lumii feerice si inghetate a Nordului, cartea ne face sa plonjam in atmosfera uluitoare a cerului inghetat si al legendei Caii Lactee. Cantecul vrajitorului din adancul padurii de cristal spune o poveste feerica, in care peisajul fantastic...