- Carti pentru copii
- Editura: Paralela 45
- Afiseaza toate ...
In aceasta categorie:
Carti pentru copii
-
HOW TO TELL A STORY / CUM SA SPUI O POVESTE
De: DOYLE, Arthur Conan
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Cunoscut pentru faimoasele sale carti pentru copii (Aventurile lui Tom Sawyer, Viata pe Mississippi, Aventurile lui Huckleberry Finn), Mark Twain ne invata de data aceasta, in engleza si in varianta traducerii in româna, cum sa spunem bine o...
-
PANDORA’S BOX / CUTIA PANDOREI
De: HAWTHORNE, Nathaniel
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Vechiul mit european este rescris aici de catre unul dintre cei mai renumiti romancieri americani. Astfel, istoria devine una cu doi copii din timpurile fericite ale umanitatii, Epimeteu si Pandora, prea curiosi pentru a respecta intelegerea de a...
-
POEMS IN PROSE / POEME ÎN PROZA
De: WILDE, Oscar
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Poemele in proza ale unuia dintre cei mai celebri scriitori din toate timpurile sunt meditatii amarironice asupra unor teme majore ale umanitatii. Artistul, Facatorul de Bine si Dascalul de intelepciune sunt figuri generice sub portretul carora se...
-
DER GOLDENE VOGEL / PASAREA DE AUR
De: Fratii Grimm
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Inca un basm, poate mai putin cunoscut la noi, cules de fratii Grimm, se ofera acum cititorului atat in varianta germana, cat si in traducerea excelenta a lui Peter Srager. Amintind de basmul romanesc Praslea cel voinic si merele de aur, povestea...
-
FECIOARA CAII LACTEE. POVESTIRE POPULARA DIN ESTONIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Specifica lumii feerice si inghetate a Nordului, cartea ne face sa plonjam in atmosfera uluitoare a cerului inghetat si al legendei Caii Lactee. Cantecul vrajitorului din adancul padurii de cristal spune o poveste feerica, in care peisajul fantastic...
-
STELELE DE PE CER. POVESTIRE POPULARA ENGLEZA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Adresandu-se in primul rand copiilor de pana la 10 ani, povestea engleza este de o rara frumusete, care nu face decat sa sporeasca imaginatia si sensibilitatea poetica a celor mici. Fetita care isi doreste sa ajunga la stele pentru a se juca cu ele...
-
JUMATATEA DE PATURA. POVESTIRE POPULARA GERMANA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Povestirea populara germana este in primul rand una morala. Fiul care isi dispretuieste tatal ajuns la batranete uita adesea ca va imbatrani la randul lui. Dar este si o frumoasa istorie despre transmiterea puterii regatului de la vechiul rege, care...
-
CELE TREI INVATATURI. POVESTIRE POPULARA DIN POLONIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Asemanatoare bancurilor romanesti cu pestisorul de aur, povestea populara din Polonia ii cucereste pe cei mici si pe cei mari prin subtilitatea rationamentelor si prin caracterul exemplar, aproape didactic al lectiei de viata pe care o contine...
-
GULEESH-PICIOARE-NEGRE. POVESTIRE POPULARA DIN IRLANDA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Specifica lumii Nordului, povestirea din Irlanda imbina aparitiile fantastice ale spiriduºilor cu personaje aparent modeste, aºa cum este cel care da titlul cartii. Guleesh-Picioare-Negre este un baiat care nu obiºnuia sa se spele pe picioare, dar...
-
PODUL DIN CASTREJANA. LEGENDA DIN TARA BASCILOR, SPANIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
O fata frumoasa si vesela din Tara Bascilor ingrijeste superbi crini albi pe care ii aduce in dar la altarul Fecioarei Maria si iubeste un tanar instarit de pe celalalt mal al involburatului rau Cadagua. Un tinut ideal si o poveste fericita, la prima...
-
PAINEA SARACULUI. POVESTIRE POPULARA DIN ELVETIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
In ajun de sarbatoare, un om sarac si cu multi copii isi trimite baietelul la fratele instarit, dar zgarcit, sa-i ceara cumnatei o bucata de paine. Hotarandu- se intr-un final sa-i coaca o farama de aluat, femeia are surpriza miracolului: „painea...
-
LA EST DE SOARE SI LA VEST DE LUNA. POVESTIRE POPULARA DIN...
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
La Est de Soare si la Vest de Luna este un tinut fabulos din Nordul inghetat despre care nici macar furtunosul Vant de Miazanoapte nu stie foarte multe lucruri. Poate totusi sa ajunga cu greu acolo, purtand-o pe umeri pe fata indragostita de...
-
CORISTII DE LA SFANTUL GUDULE. POVESTIRE POPULARA DIN...
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Intre anecdota, fabula cu animale si povestire populara pe tema batranetii, Coristii de la Sfantul Gudule îsi farmeca cititorii prin comicul irezistibil al situatiilor si prin caracterul de neuitat al personajelor. Citind, veti afla daca, dupa o...
-
COCOSUL DE PE ACOPERISUL CATEDRALEI SFANTUL STEFAN...
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Aventurile tanarului baron Kaspar von Schlezer, trimis ca sol la Constantinopol, incep in momentul in care, pe drumul de intoarcere, corabia este atacata de pirati. Vandut ca sclav unui seic bogat din Orient, petrece timpul cu gandul mereu la sotia...
-
LA LEGENDE DE SAINT-JULIEN L’HOSPITALIER / LEGENDA...
De: FLAUBERT, Gustave
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Destinul trist al lui Julien impresioneaza cititorii de toate varstele prin incercarile extraordinare si prin ratacirile de o viata pe care le-a avut pentru a evita un blestem crancen, acela de a-si ucide parintii. Blestemul fusese aruncat de un cerb...