- Carti pentru copii
- Editura: Paralela 45
- Afiseaza toate ...
In aceasta categorie:
Carti pentru copii
-
FECIOARA CAII LACTEE. POVESTIRE POPULARA DIN ESTONIA
De: ***
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Specifica lumii feerice si inghetate a Nordului, cartea ne face sa plonjam in atmosfera uluitoare a cerului inghetat si al legendei Caii Lactee. Cantecul vrajitorului din adancul padurii de cristal spune o poveste feerica, in care peisajul fantastic...
-
PANDORA’S BOX / CUTIA PANDOREI
De: HAWTHORNE, Nathaniel
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Vechiul mit european este rescris aici de catre unul dintre cei mai renumiti romancieri americani. Astfel, istoria devine una cu doi copii din timpurile fericite ale umanitatii, Epimeteu si Pandora, prea curiosi pentru a respecta intelegerea de a...
-
HOW TO TELL A STORY / CUM SA SPUI O POVESTE
De: DOYLE, Arthur Conan
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Cunoscut pentru faimoasele sale carti pentru copii (Aventurile lui Tom Sawyer, Viata pe Mississippi, Aventurile lui Huckleberry Finn), Mark Twain ne invata de data aceasta, in engleza si in varianta traducerii in româna, cum sa spunem bine o...
-
BLISS / FERICIRE
De: MANSFIELD, Katherine
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Atat in varianta originala, in stilul unei mari si extrem de rafinate prozatoare, cat si in traducerea excelenta a Laurei Poanta, Fericire se dovedeste o povestire de atmosfera si de stare indicibila, dar plina de forta. Cu un titlu doar pe...
-
LE MAITRE-CHAT OU LE CHAT BOTTE / JUPANUL PISOI SAU...
De: PERRAULT, Charles
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Motanul incaltat este una dintre figurile preferate ale copilariei fiecaruia dintre noi, semnificand ajutorul inteligent, poate chiar viclean al acestor fapturi care ne inconjoara. Motanul fermecat este prezent acum intr-o noua formula, cu noi...
-
LUCK / NOROC
De: TWAIN, Mark
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Norocul nu este intotdeauna schimbator, pare sa fie concluzia povestirii lui Mark Twain. Sinceritatea si umorul povestitorului se alatura perplexitatii in fata evolutiei spectaculoase a unui tânar complet lipsit de calitati si de inteligenta, de...
-
THE FLY / MUSCA
De: MANSFIELD, Katherine
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Cele mai multe dintre povestirile lui Katherine Mansfield, scriitoarea de origine neozeelandeza care a debutat la inceputul secolului al XX-lea, surprind comportamentul uman in situatii obisnuite, banale, adesea cinic-pesimiste, redand stari...
-
LES FEES / ZANELE
De: PERRAULT, Charles
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2009
Putini dintre noi isi mai amintesc cat de vechi sunt povestile lui Charles Perrault, desi toti le-am citit in copilarie sau ne-au fost citite seara, inainte de culcare. Aparute in secolul al XVII-lea, acestea isi pastreaza prospetimea expresiei...
-
ZANA NORILOR. GRIJILE OAMENILOR SUNT DESENATE PE CER
De: STAN, Andreea
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2008
Cand sentimentele, starile, senzatiile ii incearca pe cei mici noi, cei mari, nu stim intotdeauna sa reactionam. Iata o carte despre povestile sentimentelor care ne ofera solutia magica: Zana Norilor. Cum este norul bucuriei? Dar al tristetii? Care...
-
Die Errettung Fatmes / Eliberarea Fatmei
De: Hauff Wilhelm
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2006
În misterioasa lume orientala ati mai patruns, cu siguranta, de nenumarate ori. E lumea magica a seraiurilor, cu usi ferecate, dincolo de care alesele inimilor sultanilor sunt tinute departe de ochii oricarui muritor... Asa au fost tinute si...
-
The Devil And Tom Walker / Tom Walker si Diavolul
De: Washington Irving
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2006
Sa te întalnesti într-o zi cu diavolul, în drum spre casa, nu se-ntampla oricui, iar cand, pe deasupra, Scaraotchi îti mai promite si comori, si bogatie pe viata, trebuie sa fii cu ochii-n patru la conditiile pe care ti le pune pentru...
-
The Adventure Of The Speckled Band / Misterul Bandei...
De: Doyle Arthur Conan
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2006
O povestire clasica a celebrului Arthur Conan Doyle, avandu-l ca protagonist pe nu mai putin faimosul detectiv Sherlock Holmes: cu putin timp inainte de a se marita, o tanara domnisoara este gasita moarta, cu chipul impietrit intr-o expresie de...
-
A Scandal In Bohemia/scandal In Boemia
De: Doyle Arthur Conan
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2005
Pentru celebrul detectiv Sherlock Holmes, nici un caz nu pare de nerezolvat. Intr-o buna zi primeste vizita unui om de vaza care, sub anonimatul asigurat de purtarea unei masti, si incredinteaza finalizarea unei chestiuni foarte delicate, al carei...
-
Sachsische Volksmarchen Aus Siebenburgen / Basme Populare...
De: Haltrich Josef
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2005
Colectia de basme sasesti din Transilvania, dupa Josef Haltrich, realizata in editie bilingva, prilejuieste in primul rand cunoasterea unui alt segment de referinta al traditiilor si culturii germane (sasesti) din aceasta provincie istorica. Cele...
-
Laus Stultitiae / Lauda Prostiei
De: Erasmus Din Rotterdam
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2003
Erasmus Desiderius Rotterdamus, umanist olandez de expresie latina si figura marcanta a Renasterii, isi imprumuta in acest pamflet vocea prostiei. Rezultatul este o scriere satirica cu atat mai muscatoare cu cat, o data prins in text, cititorul isi...