Beletristica / Critica » Literatura universala

  • Blindetea noptii

    De: Francis Scott Fitzgerald

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Publicat in 1934, in America, romanul a fost una dintre cele mai discutate carti ale anului. „Blindetea noptii” este povestea tragica a unei tinere actrite, Rosemarie Hoyt, si a cuplului american Dick si Nicole Diver. Stralucit psihiatru, Dick...

  •  
  • Cupa vietii

    De: Mihail Bulgakov

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Povestirile si nuvelele, foiletoanele si schitele din prezentul volum descriu o lume „nebuna”, agitata, haotica, nesigura, unde agresorul poate deveni usor victima, o lume plina de confruntari, cind comice, cind tragice, o lume halucinanta...

  •  
  • Frumoasa doamna Seidenman

    De: Andrzej Szczypiorski

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Roman avind in centru problema evreiasca si a relatiilor interumane polono-germane in timpul celui de-al doilea razboi mondial.„Romanul este conceput in XXI de capitole, de fapt o serie de microbiografii care urmaresc evolutia sinuoasa a destinelor...

  •  
  • Kaddish

    De: Leon Wieseltier

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Romanul prezinta intoarcerea surprinzatoare la credinta a unui evreu absolut laicizat. Ceea ce la inceput insemna doar respectarea unei promisiuni – aceea de a se ruga pentru sufletul tatalui sau mort – capata valoare de revelatie, ducind la...

  •  
  • Cartea ceasului de nisip

    De: Ernst Junger

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    „Cartea ceasului de nisip” este un fermecator si erudit eseu despre istoria intrumentelor de masurare a timpului, cu feluritele lor denumiri, moduri de functionare si utilizari, din Antichitate si pina in zilele noastre. Ea este totodata o...

  •  
  • Gradini si drumuri • Insemnari caucaziene

    De: Ernst Junger

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Dupa entuziasmul primelor sale romane care glorificau razboiul, Ernst Junger a realizat greseala sa imensa. In jurnalele si romanele de mai tirziu (printre care si „Gradini si drumuri” - 1942) i se opune lui Hitler si isi reneaga propriul...

  •  
  • Cvartetul din Alexandria: Justine

    De: Lawrence Durrell

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere de Catinca Ralea. Postfata de Pia Brinzeu. Roman polifonic, „Justine” (1957) deschide seria celor patru carti care compun „Cvartetul din Alexandria” (alaturi de „Balthazar”, „Mountolive&rdquo...

  •  
  • Eu nu sunt Stiller

    De: Max Frisch

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    In momentul in care ajunge in Elvetia, Mr. White este retinut de politia de frontiera, care banuieste ca acesta ar fi una si aceeasi persoana cu sculptorul Anatol Ludwig Stiller, disparut in urma cu citiva ani. Fostii prieteni ai sculptorului, doamna...

  •  
  • Ultimul suspin al Maurului

    De: Salman Rushdie

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere si postfata de Dana Craciun. „Ultimul suspin al Maurului” (1995) e povestea „plina de zgomot si furie” a lui Moraes Zogoiby (poreclit „Maurul” de catre mama sa, una dintre artistele cele mai de...

  •  
  • Povestea noptii

    De: Colm Toibin

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Romanul „Povestea noptii” este o parabola a confuziei marginalitatii. Povestea lui Richard Garays, personajul-narator (a carui homosexualitate isi lasa amprenta asupra intregii carti), incepe si se sfirseste in neant, e nedeterminata. Sudul...

  •  
  • Lorzi si complici

    De: Muriel Spark

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere de Fraga Cusin Aparut in anul 2000, romanul „Lorzi si complici”, inspirat din afacerea Lucan, nerezolvata complet nici dupa un sfert de secol, isi extrage faptele reale din dosare de presa si anchete jurnalistice, iar...

  •  
  • Meserie!

    De: David Lodge

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Acest roman incheie trilogia David Lodge (dar poate fi, la fel de bine, un segment de sine statator), radiografiind in cheie comica sfirsitul erei Tatcher, cu tensiunile, frustrarile, complexele si miturile ei. Victor Wilcox, directorul unei...

  •  
  • Castelul destinelor incrucisate

    De: Italo Calvino

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere si postfata de Eugen Uricaru. Opera lui Italo Calvino este bine cunoscuta cititorului roman, insa volumul de fata arunca o lumina cu totul noua si neasteptata asupra scrierilor sale. „Castelul destinelor incrucisate” este un...

  •  
  • Dulgheri, inaltati grinda acoperisului si Seymour: o...

    De: J. D. Salinger

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    „Dulgheri, inaltati grinda acoperisului” (1963) continua povestea familiei Glass si a celor sapte copii ai acestora: Seymour – poetul talentat, Buddy – scriitorul, Walker si Wakw, gemenii – unul ucis in razboi, celalalt preot, Boo Boo...

  •  
  • Rapeste-mi viata

    De: Angeles Mastretta

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere de Tudora Sandru-Mehedinti. Romanul „Rapeste-mi viata” – al carui titlu este refrenul unui faimos tango ce cinta pasiunea nestavilita – este o extraordinara fresca a societatii mexicane din prima jumatate a...