Beletristica / Critica » Poezie
-
Cele mai frumoase poeme de dragoste
De: Tartler Grete (alese si traduse de)
Editura: Humanitas, An aparitie: 2007
Poezia nu e alcatuita doar din cuvinte, nu e numai sunet sau ritm, nici doar metafora concentrand emotii si sensuri, nici doar un fel de a vedea si interpreta lumea, nici doar modul nostru de a trece prin ea. Dupa cum traducerea de poezie nu inseamna...
-
Poesie/Poezii (ed. bilingva)
De: Montale Eugenio
Editura: Humanitas, An aparitie: 2006
Desi contemporan cu noi, laureatul Premiului Nobel pentru literatura Eugenio Montale este deja un clasic si o figura definitorie poate nu atat a poeziei europene a secolului XX, cat a secolului insusi. Antologia de fata acopera intreaga creatie a...
-
Ultimele sonete inchipuite ale lui Shakespeare in...
De: Vasile Voiculescu
Editura: Humanitas, An aparitie: 2008
-
Poezii. Volumul I / Volumul II
De: Eminescu Mihai
Editura: Humanitas, An aparitie: 2006
Editia de fata reprezinta un eveniment editorial pentru Humanitas Educational. Este, spunem noi, cea mai elaborata editie scolara. O editie care contine doua volume la un pret foarte accesibil. Nu trebuie sa lipseasca din biblioteca nici unui elev...
-
De ce te iubesc
De: **
Editura: Humanitas, An aparitie: 2006
Destinata indragostitilor de poezie si indragostitilor pur si simplu, aceasta selectie de bijuterii poetice se constituie intr-un posibil scenariu erotic: 'Tu si eu', Visul, Orbirea, gelozia si disperarea, Erosul si melancolia, Iubirea intre ras si...
-
Poeme 1964-2004
De: Blandiana Ana
Editura: Humanitas, An aparitie: 2005
ANA BLANDIANA (nume literar pentru OTILIA-VALERIA COMAN casatorita RUSAN) s-a nascut la Timisoara la 25 martie 1942. Studii de filologie romanica, licentiata a Facultatii de Filologie a Universitatii Cluj. Burse de studii la Iowa University (SUA...
-
Blazoanele anatomiei feminine. Poeti francezi ai...
De: Poeti francezi din renastere
Editura: Humanitas, An aparitie: 2004
-
Trilogia de apa (3 vol.)
De: Nicolae Rotaru
Editura: Rao, An aparitie: 2006
Dup? Trilogia de lut (2004) si Trilogia de foc (2005), Editura RAO publica alte trei volume ale lui Nicolae Rotaru, poetul care se declara "indragostit (?) de poezie, de femeie si de tranzitia nationala". Este vorba despre "Bucurii simple", "Dispensa...
-
Mr. Clippit & Comp.
De: Serban Foarta
Editura: Curtea Veche, An aparitie: 2007
Colectie initiata si coordonata de Serban Foarta Numele colectiei noastre, LUDEX , deriva, bineinteles, din latinescul ludus „joc“, plus -ex, sufixoid publicitar (ca in, de pilda, merceonime ca STIREX, PIREX, MODEX, BUCLEX, si altele de acest...
-
Bilete in bilimbabi
De: Joachim Ringelnatz
Editura: Curtea Veche, An aparitie: 2007
Titlul talmacirii romanesti trimite la un text de Ringelnatz, anume Gedicht in Bi-Sprache Colectie initiata si coordonata de Serban Foarta Numele colectiei noastre, LUDEX , deriva, bineinteles, din latinescul ludus „joc“, plus -ex, sufixoid...
-
Cantecul greierilor de sub calea ferata
De: Ciprian Macesaru
Editura: Curtea Veche, An aparitie: 2007
La debut, poetii sunt in general navalnici si debordanti, bubuitori sau tanguitori, contand pe dispozitia simpatetica a cititorului. Vor sa spuna si sa exprime totul, sa nu lase nimic deoparte, ca element al lumii inconjuratoare ori ca nuanta...
-
Poezii. Versek (editie bilingva romano-maghiara)
De: Mihai Eminescu
Editura: Curtea Veche, An aparitie: 2000
Cu ocazia implinirii a 150 de ani de la nasterea poetului, Curtea Veche a realizat, prin Programul 2000 - Anul Eminescu , editii ale traducerilor poeziei eminesciene in limbile spaniola, rusa si maghiara. Maghiara este singura limba in care opera...
-
Apocalips de buzunar
De: Cristian Badilita
Editura: Curtea Veche, An aparitie: 2005
Are Cristian Badilita in poezie, ca si in proza, o anume gratioasa amabilitate, un aer de politete zambitoare, de bune maniere, de civilizata acceptare a lumii ce-l inconjoara. Rigoarea lui poetica e prietenoasa fata de public, imaginile (chiar si...